તુલનાત્મક સાહિત્ય અને અંગ્રેજી વચ્ચે તફાવત> તુલનાત્મક સાહિત્ય વિ અંગ્રેજી
તુલનાત્મક સાહિત્ય વિ અંગ્રેજી
તુલનાત્મક સાહિત્ય અને અંગ્રેજી બન્નેમાંથી શૈક્ષણિક શાખા તરીકે ગણવામાં આવે છે, જે સામાન્ય રીતે સમાન દિશામાં જાય છે, તે તુલનાત્મક સાહિત્ય અને અંગ્રેજી વચ્ચેનો તફાવત જાણવા માટે યોગ્ય છે તુલનાત્મક સાહિત્યને વિશ્વ સાહિત્યનો અભ્યાસ તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરી શકાય છે જે સરહદોની બહાર છે, જ્યારે ઇંગ્લીશ સંખ્યાબંધ રાષ્ટ્રો સુધી મર્યાદિત છે, ઓછામાં ઓછા એક સાહિત્યિક અર્થમાં. બે શૈક્ષણિક શાખાઓ વચ્ચે મુખ્ય તફાવતને દર્શાવે છે ત્યારે, એવું કહી શકાય કે તુલનાત્મક સાહિત્ય રાષ્ટ્રીય અને સાંસ્કૃતિક સરહદોથી આગળ છે જ્યારે અંગ્રેજીને રાષ્ટ્રીય સરહદ સુધી મર્યાદિત રાખવામાં આવે છે. આ લેખ બે શબ્દોની મૂળ સમજ પૂરી પાડતી વખતે તુલનાત્મક સાહિત્ય અને અંગ્રેજી વચ્ચેનો તફાવત સ્પષ્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.
તુલનાત્મક સાહિત્ય શું છે?
ઉપર જણાવેલ તુલનાત્મક સાહિત્ય એક શૈક્ષણિક ક્ષેત્ર તરીકે ઉલ્લેખ કરી શકાય છે, જ્યાં વિવિધ રાષ્ટ્રો, સંસ્કૃતિ અને શૈલીના સાહિત્યિક કાર્યોનો અભ્યાસ કરવામાં આવે છે. આ શિસ્તની શરૂઆતમાં, તે અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ અને જર્મનના સાહિત્ય સુધી પણ મર્યાદિત હતી. આ પરિસ્થિતિ હવે બદલાઈ ગઈ છે જ્યાં યુરોપના સાહિત્યિક કાર્યોમાંથી તુલનાત્મક સાહિત્ય શ્રેણી છે. આ અર્થમાં, તુલનાત્મક સાહિત્ય જ્ઞાનનો એક વિસ્તૃત ક્ષેત્ર છે જે સમગ્ર ઇતિહાસમાં વિશ્વના સાહિત્યિક કાર્યો પર ધ્યાન આપે છે. તે માત્ર વિવિધ દેશો, સંસ્કૃતિઓ અને શૈલીઓના સાહિત્યની તુલનામાં નથી, પણ સામાજિક વિજ્ઞાન, ધર્મ, ઇતિહાસ, ફિલસૂફી વગેરે જેવી અન્ય શૈક્ષણિક શાખાઓ સાથે સાહિત્ય સરખાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. તે એક આંતરશાખાકીય ક્ષેત્ર છે. અભ્યાસ ઉદાહરણ તરીકે, ચાલો ઇતિહાસ સાથે તુલના કરીએ. તુલનાત્મકવાદીઓ ઇતિહાસમાં સાહિત્યના ભાગને શોધવાનો, સામાજિક સંદર્ભને શોધે છે, જે હલનચલન થાય છે, તે સમકાલીન સાહિત્ય પરની અસર અને સાહિત્યની ઊંડી સમજણ મેળવવાનો પ્રયાસ કરે છે.
અંગ્રેજી સાહિત્ય શું છે?
બીજી બાજુ, અંગ્રેજી થોડી અલગ છે. જ્યારે આપણે અંગ્રેજી બોલીએ છીએ, તો તે અંગ્રેજી ભાષાનો સંદર્ભ આપી શકે છે અથવા તો અંગ્રેજી સાહિત્ય. જો આપણે ઇંગ્લીશની ભાષા પાસા પર ધ્યાન આપીએ, તો તે આધુનિક દુનિયાના લોકો માટે લગભગ અનિવાર્ય છે, જ્યાં તે અંગ્રેજી ભાષાના વધુ સંખ્યા સાથે અંગ્રેજી ભાષામાં વધુ બની છે, જે તેનો પ્રથમ ભાષા તરીકે ઉપયોગ કરે છે, બીજી ભાષા અથવા વિદેશી ભાષા તરીકે પણ અંગ્રેજી.જો કે, સાહિત્યના પાસા પર જોતાં, તુલનાત્મક સાહિત્યને બદલે ઇંગ્લીશ સાહિત્યને મર્યાદિત રાખવામાં આવે છે કારણ કે તે ફક્ત મોટાભાગના સમયે બ્રિટિશ અને અમેરિકન સાહિત્યની શોધ કરે છે. અંગ્રેજી સાહિત્યનો અવકાશ મર્યાદિત છે. તે સાચું છે કે તે શેક્સપીયરથી મિલ્ટન સુધી સાહિત્યિક કાર્યોના તમામ યુગની શોધ કરે છે. તે ખૂબ જ વિસ્તૃત પરિપ્રેક્ષ્ય નથી કારણ કે તે ઇતિહાસમાં મર્યાદિત સંખ્યામાં રાષ્ટ્રોના સાહિત્યને સમજાવે છે.
તુલનાત્મક સાહિત્ય અને અંગ્રેજી વચ્ચે શું તફાવત છે?
તેથી, તુલનાત્મક સાહિત્ય અને અંગ્રેજી સાહિત્ય વચ્ચેનું મુખ્ય તફાવત નીચે મુજબ કહી શકાય.
- તુલનાત્મક સાહિત્ય સરહદોની બહાર જાય છે જ્યાં તે દેશો, સંસ્કૃતિઓ અને શૈલીઓના સાહિત્યિક કાર્યોની શોધ કરે છે.
- તે પછી માત્ર વિવિધ સાહિત્ય વચ્ચે, પણ સાહિત્ય અને અન્ય શાખાઓમાં વચ્ચે સરખામણીમાં સંલગ્ન છે.
- તેનાથી વિપરીત, અંગ્રેજી ઓછામાં ઓછા તેના સાહિત્યિક પાસાઓમાં રાષ્ટ્રીય સીમા સુધી મર્યાદિત છે, જ્યાંથી વિશ્વ સાહિત્યનો વ્યાપક જ્ઞાન પૂરો પાડવામાં આવે છે, તે સમય દરમિયાન સાહિત્યના એક સ્રોતની શોધ કરે છે.