કેથોલિક બાઇબલ અને કિંગ જેમ્સ બાઇબલ વચ્ચે તફાવત

કેથોલિક બાઇબલ વિ કિંગ જેમ્સ બાઇબલ < કેથોલીક બાઇબલ અને કિંગ જેમ્સ બાઇબલ વચ્ચેનો તફાવત એક રસપ્રદ અને મહત્ત્વપૂર્ણ વિષય છે, જે વિષય પર બાઇબલ જોવા મળે છે. પવિત્ર બાઇબલમાં દરેક ખ્રિસ્તીને ખબર હોવી જોઇએ કે તે બાઇબલમાં જોવા મળે છે. આ કારણે, દરેક વ્યક્તિ જે ખ્રિસ્તી વિશ્વાસને અનુસરે છે તે બાઇબલનો વપરાશ હોવો જોઈએ. આ મુશ્કેલ નથી કારણ કે ત્યાં ઘણાબધા બાઈબલો છે જે આજે બધા માટે સરળતાથી સુલભ છે. જો કે, મોટાભાગના લોકો માટે બાઇબલની વિવિધતાઓમાં તે ઘણું ગૂંચવણમાં મૂકે છે, જેમને તે પસંદ કરે છે અને વાંચે છે. બે સૌથી લોકપ્રિય લોકો કેથોલિક બાઇબલ અને કિંગ જેમ્સ બાઇબલ છે.

કૅથોલિક બાઇબલ શું છે?

કેથોલિક બાઇબલ પવિત્ર શાસ્ત્રોના ભિન્ન ભિન્ન ભિન્ન ભિન્ન ભિન્ન ભિન્ન સ્વરૂપમાં છે કારણ કે તે

ફક્ત બાઇબલ છે જે ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટના પુસ્તકો ઉમેર્યું છે. આ પુસ્તકો બાઇબલના બીજા અનુવાદોમાં મળ્યા નથી. કૅથોલિક બાઇબલમાં, કોઈ ઍપોક્રીફા

તરીકે ઓળખાતી પુસ્તકો શોધી શકે છે, જેને ડ્યૂટર કેનાનોકલ્સ તરીકે ઓળખાવાય છે, જેમાં ટોબિટ, મક્કાબીઓ I અને II, જુડિથ, વિઝ્ડમ, એક્લેસીસ્ટીકસ, અને બારૂખ યહુદીઓએ આ પુસ્તકો સાચવી રાખ્યા ન હતા, તેમ છતાં ખ્રિસ્તીઓએ પુસ્તકોની આધ્યાત્મિક મૂલ્ય ઓળખી હતી. યહુદીઓ અને પ્રોટેસ્ટંટ પુસ્તકોને પવિત્ર સ્ક્રિપ્ચરના ભાગ રૂપે ગણતા નથી, જ્યારે કૅથલિકો તેમને 16 મી સદીમાં માને છે, અને આ પુસ્તકોએ કાઉન્સિલ ઓફ ટ્રેન્ટ ખાતે સ્ક્રિપ્ચરનો સત્તાવાર ભાગ બનાવી દીધો છે.

રોમન સામ્રાજ્યના પતન પહેલાં જરોમ અને ઓગસ્ટિન, બે સૌથી લોકપ્રિય કેથલિક લેખકો, એપોક્રાઇફાના મૂલ્ય પર ચર્ચા કરી હતી. ઓગસ્ટિન પુસ્તકોના આધ્યાત્મિક મૂલ્યમાં માનતા હતા, જ્યારે જેરોમે ન કર્યું. જેરોમે ગ્રીક અને હિબ્રુમાંથી લેટિનમાં જૂના અને નવા વિધાનોનું ભાષાંતર કર્યું છે. તેમની બાજુ તે સમયે તરફેણ કરવામાં આવી હતી.

કિંગ જેમ્સ બાઇબલ શું છે?

બીજી બાજુ, અધિકૃત રાજા જેમ્સ વર્ઝન,

ચર્ચ ઓફ ઇંગ્લેંડ

1611 માં લખાયેલ ખ્રિસ્તી બાઇબલ અનુવાદ છે. આ ત્રીજા સત્તાવાર અંગ્રેજી અનુવાદ છે બાઇબલના અને અગાઉના બે અનુવાદો સામેના મુદ્દાને કારણે કલ્પના કરવામાં આવી હતી. ઈંગ્લેન્ડના રાજા જેમ્સ આઇ બાઇબલને આ સંસ્કરણ બનાવવા માટે હેમ્પટન કોર્ટ કોન્ફરન્સને બોલાવતા હતા. પહેલા, કિંગ જેમ્સ વર્ઝનમાં ઓલ્ડ અને ન્યુ ટેસ્ટામેન્ટ તેમજ એપૉક્રીફાના તમામ પુસ્તકોનો સમાવેશ થાય છે. સમય જતાં, જો કે ઍપોક્રિફાના પુસ્તકો કિંગ જેમ્સ બાઇબલમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. સૌથી આધુનિક કિંગ જેમ્સ વર્ઝનમાં એપૉક્રીફા નથી. શીર્ષક પાનું અને 1612-1613 કિંગ જેમ્સ બાઇબલ

માંથી શીર્ષક, પણ, કિંગ જેમ્સ બાઇબલ ઓલ્ડ ઇંગલિશ માં લખાયેલ છે આ બાઇબલમાં, બીજી વ્યક્તિ એકવચન અને બીજી વ્યક્તિ બહુવચન વચ્ચે સ્પષ્ટ તફાવત છે.

પવિત્ર સ્ક્રિપ્ચરના આ સંસ્કરણ

નો ઉપયોગ કરતી વખતે તમે અને તમારા વચ્ચેનો તફાવત અને તમે અને તારું મહત્વનું છે તે જાણો છો. આ કિંગ જેમ્સ બાઇબલને સમજવા માટે જૂના અંગ્રેજીના જ્ઞાન વિના ઉછરેલા વ્યક્તિ માટે મુશ્કેલ બનાવે છે. કેથોલિક બાઇબલ અને કિંગ જેમ્સ બાઇબલ વચ્ચે શું તફાવત છે? • કૅથોલિક બાઇબલ એ કૅથલિકો દ્વારા અનુસરવામાં આવેલી પુસ્તક છે, અથવા કૅથલિકો દ્વારા પવિત્ર સ્ક્રિપ્ચર તરીકે સ્વીકારવામાં આવ્યું છે. કિંગ જેમ્સ બાઇબલ પ્રોટેસ્ટન્ટ બાઇબલ છે.

• કેથોલિક બાઇબલ અને કિંગ જેમ્સ બાઇબલ વચ્ચે એક નોંધપાત્ર તફાવત એ વિષય છે મૂળરૂપે, કિંગ જેમ્સ બાઇબલ તેમજ કેથોલિક બાઇબલમાં ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ્સના પુસ્તકો હતા, જેને એપ્રોરિફા અથવા ડ્યુટરકોનાનિકલ્સ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. જો કે, કિંગ જેમ્સ બાઇબલના પછીના સંસ્કરણોમાં આ પુસ્તકો નથી કારણ કે બાઇબલના પ્રકાશકો તેમને ઓછા મહત્વના ગણે છે. પરિણામે, કેથોલિક બાઇબલ એપોક્રાઇફા છે, જ્યારે કિંગ જેમ્સ બાઇબલ નથી.

• કેથોલિક બાઇબલ અને કિંગ જેમ્સ બાઇબલ વચ્ચેનો સૌથી મોટો તફાવત મુદ્રિત શબ્દો પોતાને મોટે ભાગે ઢાંકી દે છે. કિંગ જેમ્સ વર્ઝન વિશ્વભરમાં સદીઓથી જાણીતું છે, જે જૂના અંગ્રેજી ભાષા તરીકે ગણવામાં આવે છે તેનો ઉપયોગ કરે છે. તેનાથી વિપરીત, કેથોલિક બાઇબલ આધુનિક અંગ્રેજીમાં લખાયું છે.

પવિત્ર શાસ્ત્રના બે સંસ્કરણોને શું પ્રદાન કરવું તે વિશે જાણવાનું એ છે કે કયા વ્યક્તિને પકડી શકાય છે તે નક્કી કરવામાં એક મોટી મદદ છે. તે અન્ય લોકોને પૂછવામાં મદદ કરે છે જેઓ બાઇબલના વિવિધ પ્રકારો વચ્ચેના એકને પસંદ કરવામાં વિશ્વાસ અને માન્યતાઓને શેર કરે છે.

ચિત્રો સૌજન્ય: શીર્ષક પાનું અને 1612-1613 થી કિંગ જેમ્સ બાઇબલ Wikicommons (જાહેર ડોમેન) દ્વારા