ગિદઓન બાઇબલ અને કેજેવી વચ્ચે તફાવત.

ગિદિયોનના બાઇબલ વિ. કેજેવી

ગિદિયોન બાઇબલ અને કેજેવી વચ્ચે મુખ્ય ભેદ એ છે કે કેજેવી ખ્રિસ્તી બાઇબલનો અંગ્રેજી અનુવાદ છે, અને ગિદઓનની બાઇબલ વાસ્તવમાં એક સંગઠન, ગિડન્સ ઇન્ટરનેશનલ દ્વારા વિતરિત થયેલ બાઇબલ છે, જે માટે કેજેવીનો ઉપયોગ કરે છે. હોટલ અને મોટેલ્સમાં વિતરણ હેતુઓ મફત છે.

ગિદઓનનું બાઇબલ

ગિદઓનના બાઇબલને ગિડન્સ ઇન્ટરનેશનલ પણ કહેવામાં આવે છે. ગિનેસન્સ ઇન્ટરનેશનલ એક ઇવેન્જેલિકલ સંસ્થા છે, જેની મુખ્ય હેતુ બાઇબલની મફત નકલો વિતરણ કરવાનો છે. તે 194 દેશોમાં અને 94 વિવિધ ભાષાઓમાં બાઇબલનું વિતરણ કરે છે. ગિદઓનની બાઇબલની સૌથી મહત્વની લાક્ષણિકતા એ છે કે તેઓ મોટેલ અને હોટેલ રૂમમાં મૂકવામાં આવે છે.

ગિડન્સ ઇન્ટરનેશનલ સામાન્ય રીતે તેમના વિતરણ માટે કિંગ જેમ્સ વર્ઝનનો ઉપયોગ કરે છે. કેજેવી સાથે તેઓ પણ ન્યૂ કિંગ જેમ્સ બાઈબલ્સ અને વિધાનો વિતરિત કરે છે. આ સંસ્કરણોને MEV અથવા આધુનિક ઇંગ્લીશ વર્ઝન બાઇબલ અને વિધાનો પણ કહેવામાં આવે છે. MEV બાઈબલ્સ Gideons International દ્વારા વિતરણ કરવામાં આવે છે ત્યારે હોટલ અથવા ખરીદનાર ખાસ કરીને MEV બાઇબલ ખરીદવા માંગે છે.

ગિડોન્સ ઇન્ટરનેશનલનું નિર્માણ 1899 માં જેન્સવિલે, વિસ્કોન્સિનમાં કરવામાં આવ્યું હતું. સંસ્થાના મુખ્ય ઉદ્દેશ એ હકીકતને સ્થાપિત કરવાનો છે કે દરેક સભ્યએ વિશ્વાસ, આજ્ઞાપાલન અને વિનમ્રતા ધરાવતી પોતાની ચુકાદાથી દેવનું કાર્ય કરવા માટે તૈયાર હોવું જોઈએ. તેનું મુખ્ય કાર્ય 1908 માં શરૂ થયું હતું, જ્યારે હોટેલ અને મોટેલ રૂમમાં બ્રીબલ્સ મફતમાં વિતરિત કરવામાં આવ્યાં હતાં. સુપ્રિર, મોન્ટાના નામના શહેરમાં સુપિરિયર હોટેલના રૂમમાં પ્રથમ બાઇબલ મૂકવામાં આવ્યું હતું. ગિડન્સ ઇન્ટરનેશનલનું વડું મથક નૅશવિલે, ટેનેસીમાં છે.

ગિદઓનની બાઇબલને મફતમાં વિભિન્ન દેશોની લશ્કરી કર્મચારીઓ, જેલ, નર્સિંગ હોમ વગેરે માટે મફતમાં વિતરણ કરવામાં આવે છે.

કેજેવી

કિંગ જેમ્સ વર્ઝનને કિંગ પણ કહેવાય છે જેમ્સ બાઇબલ, કેજેવી, અથવા અધિકૃત સંસ્કરણ. ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડે અધિકૃત અને 1604 માં ખ્રિસ્તી બાઇબલનું અંગ્રેજી અનુવાદ શરૂ કર્યું અને 1611 માં તેનો અનુવાદ સમાપ્ત કર્યો. તે રાજાના પ્રિંટર બેકર દ્વારા પ્રથમ વખત છાપવામાં આવ્યો હતો અંગ્રેજીમાં તેનો ત્રીજો અનુવાદ માનવામાં આવે છે; ત્યાં વધુ બે અનુવાદ છે પ્રથમ અનુવાદ કિંગ હેનરી VIII ના શાસન દરમિયાન અધિકૃત થયો હતો. ત્યારબાદ ગ્રેટ બાઇબલનો બીજો અનુવાદ હતો, અને બીજો બિશોસ્ટ બાઇબલના 1568 માં તેને સોંપવામાં આવ્યો હતો. ધ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટનું ભાષાંતર ગ્રીકના 47 વિદ્વાનો દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, અને ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ હિબ્રુ લખાણથી અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યું હતું. ઍપોક્રિફાનો લેટિન અને ગ્રીકમાંથી અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો અધિકૃત સંસ્કરણ અથવા કેજેવી વિદ્વાનો માટેનું પ્રમાણભૂત સ્વરૂપ બની ગયું છે, જેઓ અંગ્રેજી બોલતા હતા.

સારાંશ:

ગિદઓન બાઇબલ અને કેજેવી વચ્ચે મુખ્ય ભેદ એ છે કે કેજેવી અથવા કિંગ જેમ્સ વર્ઝન એ ખ્રિસ્તી બાઇબલનું અંગ્રેજી ભાષાંતર છે, અને ગિદઓનનું બાઇબલ ખરેખર બાઇબલનું વિતરણ છે ઇવેન્જેલિકલ ક્રિશ્ચિયન સંગઠન દ્વારા, ગિડન્સ ઇન્ટરનેશનલ, કેજેવીવીનો ઉપયોગ હોટલ અને મોટેલ્સમાં વિતરણના હેતુ માટે મફત છે.